-
1 manuscrit
manyskʀi
1. mManuskript n, Niederschrift f, Handschrift f
2. adjmanuscritmanuscrit [manyskʀi]Manuskript neutre————————manuscrit(écrit à la main) handschriftlich -
2 papyrus
-
3 déterrer
-
4 imprimeur
ɛ̃pʀimœʀmDrucker mimprimeurimprimeur , -euse [ɛ̃pʀimœʀ, -øz]Substantif masculin, féminin1 (ouvrier) [Buch]drucker(in) masculin, féminin -
5 remaniement
ʀəmanimɑ̃m1) Umschichtung f2)remaniement ministériel — POL Kabinettsumbildung
remaniementremaniement [ʀ(ə)manimã]1 d'un projet, travail [Um]änderung féminin, Abänderung féminin; d'un manuscrit Überarbeitung féminin, Umarbeitung féminin2 \^politique d'une constitution [Um]änderung féminin; Beispiel: remaniement ministériel Kabinettsumbildung féminin -
6 remanier
ʀəmanjev1) überarbeiten, umändern2) ( regrouper) umschichtenremanierremanier [ʀ(ə)manje] <1a>1 (modifier) umändern, abändern, umgestalten, neu gestalten quartier; umschreiben, umarbeiten manuscrit -
7 transcription
tʀɑ̃skʀipsjɔ̃fÜbertragung f, Umschreibung f, Transkription f, Transkribieren ntranscriptiontranscription [tʀãskʀipsjõ]2 linguistique, musique, biologie Transkription féminin; Beispiel: transcription phonétique Lautschrift féminin -
8 transcrire
tʀɑ̃skʀiʀv irrumschreiben, anders ausdrückentranscriretranscrire [tʀãskʀiʀ] < irr>2 administration, juridique eintragen3 linguistique, biologie, musique transkribieren -
9 écriture
См. также в других словарях:
Manuscrit De Voynich — Extrait de l écriture du manuscrit de Voynich. Le manuscrit de Voynich est un livre ancien écrit à l aide d un alphabet inconnu, et dont le sujet reste également un mystère. Son contenu n a pour l instant pas été déchiffré. Selon les estimations… … Wikipédia en Français
Manuscrit Voynich — Manuscrit de Voynich Extrait de l écriture du manuscrit de Voynich. Le manuscrit de Voynich est un livre ancien écrit à l aide d un alphabet inconnu, et dont le sujet reste également un mystère. Son contenu n a pour l instant pas été déchiffré.… … Wikipédia en Français
Manuscrit de voynich — Extrait de l écriture du manuscrit de Voynich. Le manuscrit de Voynich est un livre ancien écrit à l aide d un alphabet inconnu, et dont le sujet reste également un mystère. Son contenu n a pour l instant pas été déchiffré. Selon les estimations… … Wikipédia en Français
manuscrit — manuscrit, ite [ manyskri, it ] adj. et n. m. • 1594; du lat. manu scriptus « écrit à la main » I ♦ Adj. Écrit à la main. Pages, lignes manuscrites. Envoyer une lettre de candidature manuscrite. Inscription manuscrite. « Des textes enrichis de… … Encyclopédie Universelle
Manuscrit — médiéval en latin de la physique d Aristote. Un manuscrit (du latin « manu scriptus ») est, littéralement, un texte « écrit à la main », que ce soit par son auteur (« manuscrit autographe ») ou non. En philologie et… … Wikipédia en Français
Manuscrit trouvé à Saragosse — Auteur Jan Potocki Genre Roman Pays d origine Pologne … Wikipédia en Français
manuscrit — manuscrit, ite (ma nu skri, skri t ) adj. 1° Qui est écrit à la main, par opposition à ce qui est imprimé. • L on m a apporté une copie manuscrite de la censure, PASC. Prov. III. • Ce petit livre [Exposition de la doctrine catholique] fut d … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Manuscrit De Leyde — « Manuscrit de Leyde » est le nom donné habituellement dans les études bretonnes à un feuillet de quatre pages (« bifolio ») conservé à la bibliothèque de l Université de Leyde aux Pays Bas (cote : Vossianus lat. f°96 A) … Wikipédia en Français
Manuscrit de leyde — « Manuscrit de Leyde » est le nom donné habituellement dans les études bretonnes à un feuillet de quatre pages (« bifolio ») conservé à la bibliothèque de l Université de Leyde aux Pays Bas (cote : Vossianus lat. f°96 A) … Wikipédia en Français
Manuscrit De Brescia — Le Manuscrit de Brescia ou Codex Legenda Major du Musée historique de Rome (Italie) fut rédigé en 1457. Ce manuscrit comprend la Legenda major écrite par Bonaventure de Bagnorea qui, à l instar de son contemporain Thomas d Aquin, est l un des… … Wikipédia en Français
Manuscrit de brescia — Le Manuscrit de Brescia ou Codex Legenda Major du Musée historique de Rome (Italie) fut rédigé en 1457. Ce manuscrit comprend la Legenda major écrite par Bonaventure de Bagnorea qui, à l instar de son contemporain Thomas d Aquin, est l un des… … Wikipédia en Français